София кольцо с молитвой из серебра 876, размер 16

Оригинальный дизайн кольца из тонких лент со словами молитвы отвечает современным модным веяниям в ювелирном искусстве. Ленты соединены между собой так, что представляют непрерывную полосу с нанесенной на ней, как бы тоже непрерывной молитвой. И сами слова на кольце настраивают на смиренный молитвенный лад. Текст молитвы: "Не устраши бедой, Господи, но вдохнови милосердием". Слова этой молитвы приписывают святому Патрику, который проповедовал Слово Божие в Ирландии в 4-5 вв. "Keep me out of trouble, Lord God, but bless me with mercy" - можно перевести это так: "Сохрани меня, Господи, от бед, но благослови меня милостью". Отец Иоанн Охлобыстин прочувствовал и перевел эту молитву необычайно красиво и по-своему: "Не устраши меня бедой, Господи, но вдохнови милосердием". Среди подвигов святого Патрика - многие чудеса, исцеления, принесение письменности в Ирландию, обращение язычников в христианскую веру. За свою жизнь святой крестил огромное количество ирландцев, построил более 600 обителей, и сегодня он популярен в Ирландии так же, как святитель Николай в России. Святого Патрика почитают и англикане, и католики, и православные, т.к. этот удивительный подвижник творил свои чудеса задолго до разделения Церкви. В 2017 г. решением Синода РПЦ имя Cв.Патрика было внесено в наш месяцеслов, день памяти 17 марта. Вариант исполнения: размер 16. Вес 2 гр Высота 10 мм Ширина 20 мм Глубина 1 мм. Примечание: высота 1 ленточки 2 мм. Материалы: Серебро 925 пробы. Техника изготовления: литье, чернение, ручная работа. Авторы: дизайнер - Сажина Н.В., мастер-ювелир - Краснова О.Н. Надписи на лицевой стороне: Не устраши бедой, Господи, но вдохнови милосердием. Примечание: Изделие соответствует православным канонам и освящено. Упаковка: Изделие упаковано в картонную подарочную коробку.