sportle
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом для Xiaomi Mi 11 Ultra / Сяоми Ми 11 Ультра изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами:<br /><br />- Чехол-книжка обеспечивает защиту от повреждений в трех плоскостях, в том числе защиту экрана<br /><br />- Крышка чехла открывается на 360°, что позволяет использовать телефон в привычном режиме<br /><br />- Магнитная клипса – застежка, которая работает быстро и эффективно<br /><br />- Высококачественная синтетическая кожа, длительна в применении<br /><br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции нанесен на переднюю поверхность<br /><br />- Разъемы доступны без снятия чехла<br /><br />- Предусмотрены отделения для визиток, банковских карточек<br /><br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом для Huawei Y9 (2018) / Хуавей Y9 (2018) изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Чехол Пластиковый Samsung Galaxy A7 Флаг России неровный - это аксессуар для телефона с нанесенным принтом. Предназначен для защиты корпуса телефона, кнопок и камеры от повреждений, сколов и царапин.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами:<br /><br />- Усиленный мягкий силиконовый контур, амортизирующий удар<br /><br />- Приподнятые края для защиты задней части устройства, а также экрана<br /><br />- Нескользящая боковая сторона, приятная для прикосновения<br /><br />- Разъемы (зарядное устройство и пр.) доступны без снятия чехла<br /><br />- Эстетика, не искажающая Ваш телефон, делает его даже более элегантным<br /><br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции<br /><br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге
Этот ультратонкий прозрачный чехол со стильным принтом для Xiaomi Redmi Note 10 Pro / Сяоми Редми Ноут 10 Про изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности. Благодаря своей прозрачности чехол не скрывает уникальный, переливающийся цвет самого телефона. На оригинальный принт HD качества нанесено специальное 3D покрытие, которое добавляет объем и живость изображению. Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению.
Чехол-накладка для Samsung Galaxy J6 Plus (2018) J610F (рисунок) (13404)
Элегантная и стильная защита вашего смартфона. Чехол- накладка предохраняет от повреждений. Выполнен из термополиуретана и закаленного стекла.
Чехол книжка премиум класса из экокожи сочетает в себе широкую функциональность, защиту от ударов и сколов смартфона и современный дизайн. Ваш смартфон надёжно крепится в гибкой силиконовой основе. В чехле смартфон может быть установлен в наклонном положении как подставка для удобства просмотра видео и фото. Система магнитов для сцепления стенок чехла надёжно и быстро закрывает экран Вашего смартфона. Вы можете не вынимать телефон из чехла для работы с ним, ведь все технические отверстия (под кнопки управления, разъем подключения гарнитуры, камеру) идеально подогнаны по размерам и местоположению. Так же в аксессуаре предусмотрено отделение для банковских карт или визиток.
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами:<br /><br />- Чехол-книжка обеспечивает защиту от повреждений в трех плоскостях, в том числе защиту экрана<br /><br />- Крышка чехла открывается на 360°, что позволяет использовать телефон в привычном режиме<br /><br />- Магнитная клипса – застежка, которая работает быстро и эффективно<br /><br />- Высококачественная синтетическая кожа, длительна в применении<br /><br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции нанесен на переднюю поверхность<br /><br />- Разъемы доступны без снятия чехла<br /><br />- Предусмотрены отделения для визиток, банковских карточек<br /><br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами:<br /><br />- Чехол-книжка обеспечивает защиту от повреждений в трех плоскостях, в том числе защиту экрана<br /><br />- Крышка чехла открывается на 360°, что позволяет использовать телефон в привычном режиме<br /><br />- Магнитная клипса – застежка, которая работает быстро и эффективно<br /><br />- Высококачественная синтетическая кожа, длительна в применении<br /><br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции нанесен на переднюю поверхность<br /><br />- Разъемы доступны без снятия чехла<br /><br />- Предусмотрены отделения для визиток, банковских карточек<br /><br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами:<br /><br />- Усиленный мягкий силиконовый контур, амортизирующий удар<br /><br />- Приподнятые края для защиты задней части устройства, а также экрана<br /><br />- Нескользящая боковая сторона, приятная для прикосновения<br /><br />- Разъемы (зарядное устройство и пр.) доступны без снятия чехла<br /><br />- Эстетика, не искажающая Ваш телефон, делает его даже более элегантным<br /><br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции<br /><br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами:<br /><br />- Усиленный мягкий силиконовый контур, амортизирующий удар<br /><br />- Приподнятые края для защиты задней части устройства, а также экрана<br /><br />- Нескользящая боковая сторона, приятная для прикосновения<br /><br />- Разъемы (зарядное устройство и пр.) доступны без снятия чехла<br /><br />- Эстетика, не искажающая Ваш телефон, делает его даже более элегантным<br /><br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции<br /><br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом для Xiaomi Redmi 6A / Сяоми Редми 6А изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот силиконовый чехол на Honor 8X с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности. Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению под Хонор 8Х. Оригинальный принт "Голубой цветочек" на задней поверхности чехла для Honor 8 X придаёт телефону изысканный и неповторимый вид. Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Чехол Пластиковый Xiaomi Mi CC9E Флаг Финляндии 1 - это аксессуар для телефона с нанесенным принтом. Предназначен для защиты корпуса телефона, кнопок и камеры от повреждений, сколов и царапин.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. На оригинальный принт HD качества нанесено специальное 3D покрытие, которое добавляет объем и живость изображению.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом для Samsung Galaxy S9 / Самсунг Галакси S9 изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот силиконовый чехол на Oppo Reno4 с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности. Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению под Оппо Рено4. Оригинальный принт "Старинный Амстердам" на задней поверхности чехла для Oppo Reno 4 придаёт телефону изысканный и неповторимый вид. Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Наш противоударный, удобный и надёжный чехол серии КRUЧЕ Print с рисунком, не только защитит Ваш телефон от механических повреждений, царапин и загрязнений, но и выделит Вас среди окружающих. <p> Поверхность чехла не скользит в руке. Принт устойчив к царапинам также на нём не заметны отпечатки пальцев, так как при производстве используются только качественные японские чернила. </p><p> Рисунок имеет матовую поверхность с глянцевыми сегментами которые визуально будут придавать объём, а также ощущаться тактильно. </p><p> Задняя часть чехла изготовлена из высокотехнологичного глянцевого акрила и боковой бампер из пластичного силикона благодаря этому он износостойкий, легко надевается и снимается. </p><p> Все отверстия идеально подходят по размерам. </p><p> Толщина чехла позволяет без каких-либо проблем установить защитное стекло, чехлы бренда КRUЧЕ отлично сочетаются с любыми защитными стеклами. Чехол не влияет на функцию беспроводной зарядки и бесконтактную оплату NFC. </p><p> Такой чехол приятно не только дарить, но и получать в подарок!</p>
Этот ультратонкий чехол со стильным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности. Благодаря своей прозрачности чехол не скрывает уникальный, переливающийся цвет самого телефона.На оригинальный принт HD качества нанесено специальное 3D покрытие, которое добавляет объем и живость изображению. Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению.
Этот силиконовый чехол на Nokia 5.3 с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению под<br /><br />Нокиа 5.3. Оригинальный принт "Малиновые макаруны" на задней поверхности чехла придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Наш противоударный, удобный и надёжный чехол серии КRUЧЕ Print с рисунком, не только защитит Ваш телефон от механических повреждений, царапин и загрязнений, но и выделит Вас среди окружающих. <p> Поверхность чехла не скользит в руке. Принт устойчив к царапинам также на нём не заметны отпечатки пальцев, так как при производстве используются только качественные японские чернила. </p><p> Рисунок имеет матовую поверхность с глянцевыми сегментами которые визуально будут придавать объём, а также ощущаться тактильно. </p><p> Задняя часть чехла изготовлена из высокотехнологичного глянцевого акрила и боковой бампер из пластичного силикона благодаря этому он износостойкий, легко надевается и снимается. </p><p> Все отверстия идеально подходят по размерам. </p><p> Толщина чехла позволяет без каких-либо проблем установить защитное стекло, чехлы бренда КRUЧЕ отлично сочетаются с любыми защитными стеклами. Чехол не влияет на функцию беспроводной зарядки и бесконтактную оплату NFC. </p><p> Такой чехол приятно не только дарить, но и получать в подарок!</p>
Наш противоударный, удобный и надёжный чехол серии КRUЧЕ Print с рисунком, не только защитит Ваш телефон от механических повреждений, царапин и загрязнений, но и выделит Вас среди окружающих. <p> Поверхность чехла не скользит в руке. Принт устойчив к царапинам также на нём не заметны отпечатки пальцев, так как при производстве используются только качественные японские чернила. </p><p> Рисунок имеет матовую поверхность с глянцевыми сегментами которые визуально будут придавать объём, а также ощущаться тактильно. </p><p> Задняя часть чехла изготовлена из высокотехнологичного глянцевого акрила и боковой бампер из пластичного силикона благодаря этому он износостойкий, легко надевается и снимается. </p><p> Все отверстия идеально подходят по размерам. </p><p> Толщина чехла позволяет без каких-либо проблем установить защитное стекло, чехлы бренда КRUЧЕ отлично сочетаются с любыми защитными стеклами. Чехол не влияет на функцию беспроводной зарядки и бесконтактную оплату NFC. </p><p> Такой чехол приятно не только дарить, но и получать в подарок!</p>
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Этот ультратонкий чехол с красочным принтом для Honor 10 / Хонор 10 изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности.<br /><br />Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению. Оригинальный принт на задней поверхности аксессуара придаёт телефону изысканный и неповторимый вид.<br /><br />Хотите защитить свой новый телефон от сколов, царапин и потёртостей? Хотите, чтобы телефон выглядел стильно и необычно? Мы советуем обратить внимание на этот яркий и красивый чехол для Вашего девайса.
Вы покупаете не только чехол превосходного качества, но и уникальный дизайн, разработанный французскими дизайнерами: <br /> <br /> - Усиленный мягкий силиконовый контур, амортизирующий удар <br />- Приподнятые края для защиты задней части устройства, а также экрана <br />- Нескользящая боковая сторона, приятная для прикосновения <br />- Разъемы (зарядное устройство и пр доступны без снятия чехла <br />- Алюминиевая вставка, на которую мы сублимируем рисунок <br />- Эстетика, не искажающая Ваш телефон, делает его даже более элегантным <br />- Оригинальный рисунок, созданный нашими дизайнерами во Франции <br />- Бренд Utaupia, зарожденный и признанный во Франции, теперь имеет свое производство в России в Санкт-Петербурге. <br /> <br /> Будьте внимательны при выборе Вашего чехла, так как каждая модель может иметь несколько версий (отличия в размерах): Pro, Mini, Max, Lite, Plus!
Этот ультратонкий прозрачный чехол со стильным принтом изготовлен из TPU материала (плотный и пластичный силикон), обладающего высокой степенью жесткости и прочности. Благодаря своей прозрачности чехол не скрывает уникальный, переливающийся цвет самого телефона. На оригинальный принт HD качества нанесено специальное 3D покрытие, которое добавляет объем и живость изображению. Эргономичный чехол очень лёгкий и визуально не утолщает Ваш телефон, не скользит в руках и на нём не заметны отпечатки пальцев. Все технические отверстия чехла, необходимые под основные разъемы, камеру или кнопки идеально подходят по расположению.
Чехол-накладка Clear Case Brawl Stars-Колетт Навигатор для Xiaomi Mi A3 надежно защитит Ваш смартфон от повреждений, загрязнений, пыли и царапин. В руке не скользит, впритык садится на корпус, не изменяя габариты смартфона, точное соответствие всем разъемам и кнопкам, портам и камерам. Чехол-накладку Clear Case можно использовать с беспроводной зарядкой. Чехол выполнен из качественного, мягкого на ощупь силикона, одновременно легкий и прочный, гибкий и эластичный. Поставляется в картонной упаковке.
Чехол-накладка Clear Case Brawl Stars-Колетт для Realme 7 надежно защитит Ваш смартфон от повреждений, загрязнений, пыли и царапин. В руке не скользит, впритык садится на корпус, не изменяя габариты смартфона, точное соответствие всем разъемам и кнопкам, портам и камерам. Чехол-накладку Clear Case можно использовать с беспроводной зарядкой. Чехол выполнен из качественного, мягкого на ощупь силикона, одновременно легкий и прочный, гибкий и эластичный. Поставляется в картонной упаковке.
Чехол Пластиковый Samsung Galaxy S9 Plus Шарик dream up - это аксессуар для телефона с нанесенным принтом. Предназначен для защиты корпуса телефона, кнопок и камеры от повреждений, сколов и царапин.