sportle
Контрастная строчка, завышенная талия, ширинка на пуговицах, петли для ремня, классическая пятикарманная модель и крой bootcut. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Завышенная талия, петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди и зауженный крой. Цвет: синий. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Зауженные темно-синие джинсы с потертостями и заломами — беспроигрышный вариант для создания расслабленного повседневного образа. Брюки с низкой посадкой на талии, сшитые из гладкого хлопкового материала с добавлением синтетических волокон, вошли в коллекцию сезона весна-лето 2020 года.
Зауженные черные джинсы с низкой посадкой не сковывают движения благодаря эластичным синтетическим волокнам в составе плотного гладкого хлопка. Однотонные лаконичные брюки из коллекции сезона осень-зима 2021 года могут стать основой расслабленного повседневного образа с футболкой, кедами и рубашкой.
Комплект детских носков бренда RuSocks. Изготовлены на российской фабрике "Орудьевский трикотаж" из натурального хлопка с добавлением синтетических волокон, полиамида и эластана, для износостойкости и комфортной посадки изделия. Модель средней длины с двойным бортом (манжетом резинки), кеттельным неощутимым швом, а также усиленными мыском и пяткой. Носки украшены принтом на спортивную тематику. В комплект входит 5 пар носков с индивидуальными фабричными этикетками.
Серый, органический хлопок, средняя посадка, прямой крой, застежка на молнии и пуговице спереди, два прорезных кармана по бокам и два накладных кармана сзади. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Особенность: 3 строчки по внешнему шву штанины, замки на задних карманах.Состав: 100% Хлопок, ткань очень плотная, жесткая. ( после стирки возможна усадка)Цвет: Глубокий Синий, однотонныйПлетение нитей Denim.Производство Gamburg ГерманияТип: КлассикаСезон: ВсесезонныеПокрой: Пятикарманка, посадка высокая, прямые. (спереди 30 см , сзади 38см -для размера W34 L34) Джинсы монтана 10040 – это нестареющая классика, полюбившаяся многим мужчинам еще с 80-х годов. Джинсовые штаны montana 10040 изготавливают из хлопковой ткани, без синтетических примесей. При производстве хлопковые нити переплетают плотно, что обеспечивает ткани жесткость. Джинсы носят круглогодично, сочетая с рубашкой, джемпером либо футболкой поло. Высокая посадка подойдет под любую мужскую фигуру. Данную модель носят с ремнем и без.Джинсы 100400 отличаются от современных моделей тем, что они имеют широкий крой и не сужаются к низу. Учитывая современные тенденции, мужчинам крайне сложно найти настоящую классику на рынке, поэтому джинсы монтана 10040 станут настоящей находкой! Наш интернет-магазин специализируется на продаже вещей высокого качества. Как и любая натуральная джинсовая ткань, ткань из которой созданы montana 10040 после стирки подсядет. При покупке необходимо учитывать этот момент, и чтобы не ошибиться с размером, необходимо заранее замерить собственные габариты и довериться советам онлайн-консультантов. Джинсы 10040 глубокого синего цвета производятся в Германии и бережно доставляются прямо в руки покупателя благодаря магазину Делайт. Внимание! Комплект к артикулам куртки- 12062RW, 12060,12020RW рубашки 12190RW, 11057RW, 5058GWЛегендарная модель 10040. Тройная строчка, металлическая бляха и молнии на задних карманах л. Выполнены из нестиранного, невыбеленного денима. 100% хлопок (очень плотный). Цвет со временем выстирывается и джинсы вытираются(выпиливаются). Именно эта модель Montana была очень популярна в период 70х-90х годов. Производитель оставил модель 10040 без изменений со времен СССР. Та же жесткая ткань, тот же «орел», те же клепки и швы. Вы все еще хотите купить настоящие джинсы Montana? Вы еще думаете, где купить настоящие джинсы Montana? Вы их нашли! Интернет-магазин DeLight - это оригинальные джинсы Монтана 10040 купить в Интернете, наложенный платёж, оплата при получении . Здесь вы можете купить настоящие не тертые не стиранные джинсы Монтана оригинал.
Эластичный хлопок, эффект потертости, декоративные складки, нашивка с логотипом сзади, завышенная талия, ширинка на пуговицах, классическая пятикарманная модель и облегающий крой. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Очищенные от всех возможных деталей джинсы — удачный фон для разной одежды, будь то полосатая футболка и свободная куртка или однотонная блуза и жакет. Мастера марки сшили облегающую модель из мягкого тонкого хлопка с добавлением прочных синтетических нитей. Белоснежная вещь с классической посадкой вошла в весенне-летнюю коллекцию.
Эффект потертости, ремень на талии, завышенная талия, ширинка на пуговицах, два прорезных кармана по бокам, два накладных кармана сзади и прямой крой. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Синие джинсы из коллекции сезона осень-зима 2021 года станут хорошим вложением в повседневный гардероб. Стелла Маккартни выбрала для пошива модели мягкий органический хлопок. При выращивании сырья не используют пестициды, синтетические удобрения и тратят на 91% меньше воды, чем при традиционном производстве, поэтому процесс не причиняет вреда окружающей среде.
Средняя посадка, петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди, классическая пятикарманная модель и укороченная длина. Цвет: серый. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Особенность: 3 строчки по внешнему шву штанины, замки на задних карманах.Состав: 100% Хлопок, ткань очень плотная, жесткая. ( после стирки возможна усадка)Цвет: Глубокий Синий, однотонныйПлетение нитей Denim.Производство Gamburg ГерманияТип: КлассикаСезон: ВсесезонныеПокрой: Пятикарманка, посадка высокая, прямые. (спереди 30 см , сзади 38см -для размера W34 L34) Джинсы монтана 10040 – это нестареющая классика, полюбившаяся многим мужчинам еще с 80-х годов. Джинсовые штаны montana 10040 изготавливают из хлопковой ткани, без синтетических примесей. При производстве хлопковые нити переплетают плотно, что обеспечивает ткани жесткость. Джинсы носят круглогодично, сочетая с рубашкой, джемпером либо футболкой поло. Высокая посадка подойдет под любую мужскую фигуру. Данную модель носят с ремнем и без.Джинсы 100400 отличаются от современных моделей тем, что они имеют широкий крой и не сужаются к низу. Учитывая современные тенденции, мужчинам крайне сложно найти настоящую классику на рынке, поэтому джинсы монтана 10040 станут настоящей находкой! Наш интернет-магазин специализируется на продаже вещей высокого качества. Как и любая натуральная джинсовая ткань, ткань из которой созданы montana 10040 после стирки подсядет. При покупке необходимо учитывать этот момент, и чтобы не ошибиться с размером, необходимо заранее замерить собственные габариты и довериться советам онлайн-консультантов. Внимание! Комплект к артикулам куртки- 12062RW, 12060,12020RW рубашки 12190RW, 11057RW, 5058GWЛегендарная модель 10040. Тройная строчка, металлическая бляха и молнии на задних карманах л. Выполнены из нестиранного, невыбеленного денима. 100% хлопок (очень плотный). Цвет со временем выстирывается и джинсы вытираются(выпиливаются). Именно эта модель Montana была очень популярна в период 70х-90х годов. Производитель оставил модель 10040 без изменений со времен СССР. Та же жесткая ткань, тот же «орел», те же клепки и швы. Вы все еще хотите купить настоящие джинсы Montana? Вы еще думаете, где купить настоящие джинсы Montana? Вы их нашли! Здесь вы можете купить настоящие не тертые не стиранные джинсы Монтана. оригинал.
Средняя посадка, прямой крой и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Синий, нашивка с логотипом сзади, петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: Эта вещь сделана из переработанных или вторично использованных материалов, на производство которых уходит меньше воды, энергии и сырья. Мы рекомендуем стирать вещи из переработанных синтетических тканей в специальном мешке, чтобы микропластик не попадал в сточные воды..
Синий, органический хлопок, тональная строчка, присборенная талия, потайная застежка спереди, два вшитых кармана по бокам, два накладных кармана сзади, узкий крой и длина по щиколотку. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Белые зауженные джинсы из коллекции сезона весна-лето могут взять на себя роль брюк для офиса с нестрогим дресс-кодом или станут основой повседневного образа с футболкой и кедами. Для создания модели с классической посадкой мастера использовали мягкий хлопковый деним. В состав материала включены прочные синтетические волокна, поэтому изделие не вытягивается на коленях.
Узкие джинсы с эффектом потертости от Rag & Bone. Эффект потертости, модель из обработанного денима, петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди, классическая пятикарманная модель и узкий крой. Цвет: синий. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота.
Петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Узкий крой, застежка на пуговицах спереди, два кармана по бокам и два накладных кармана сзади. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Низкая посадка, петли для ремня, тональная строчка, застежка на молнии и пуговице спереди, классическая пятикарманная модель, вышитый логотип, расклешенный крой и укороченная длина. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Укороченная длина, застежка на пуговицах спереди, прямой крой, эффект потертости и прорезные карманы по бокам. Цвет: серый. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Особенность: 3 строчки по внешнему шву штанины, замки на задних карманах.Состав: 100% Хлопок, ткань очень плотная, жесткая. ( после стирки возможна усадка)Цвет: Глубокий Синий, однотонныйПлетение нитей Denim.Производство Gamburg ГерманияТип: КлассикаСезон: ВсесезонныеПокрой: Пятикарманка, посадка высокая, прямые. (спереди 30 см , сзади 38см -для размера W34 L34) Джинсы монтана 10040 – это нестареющая классика, полюбившаяся многим мужчинам еще с 80-х годов. Джинсовые штаны montana 10040 изготавливают из хлопковой ткани, без синтетических примесей. При производстве хлопковые нити переплетают плотно, что обеспечивает ткани жесткость. Джинсы носят круглогодично, сочетая с рубашкой, джемпером либо футболкой поло. Высокая посадка подойдет под любую мужскую фигуру. Данную модель носят с ремнем и без.Джинсы 100400 отличаются от современных моделей тем, что они имеют широкий крой и не сужаются к низу. Учитывая современные тенденции, мужчинам крайне сложно найти настоящую классику на рынке, поэтому джинсы монтана 10040 станут настоящей находкой! Наш интернет-магазин специализируется на продаже вещей высокого качества. Как и любая натуральная джинсовая ткань, ткань из которой созданы montana 10040 после стирки подсядет. При покупке необходимо учитывать этот момент, и чтобы не ошибиться с размером, необходимо заранее замерить собственные габариты и довериться советам онлайн-консультантов. Джинсы 10040 глубокого синего цвета производятся в Германии и бережно доставляются прямо в руки покупателя благодаря магазину Делайт. Внимание! Комплект к артикулам куртки- 12062RW, 12060,12020RW рубашки 12190RW, 11057RW, 5058GWЛегендарная модель 10040. Тройная строчка, металлическая бляха и молнии на задних карманах л. Выполнены из нестиранного, невыбеленного денима. 100% хлопок (очень плотный). Цвет со временем выстирывается и джинсы вытираются(выпиливаются). Именно эта модель Montana была очень популярна в период 70х-90х годов. Производитель оставил модель 10040 без изменений со времен СССР. Та же жесткая ткань, тот же «орел», те же клепки и швы. Вы все еще хотите купить настоящие джинсы Montana? Вы еще думаете, где купить настоящие джинсы Montana? Вы их нашли! Интернет-магазин DeLight - это оригинальные джинсы Монтана 10040 купить в Интернете, наложенный платёж, оплата при получении . Здесь вы можете купить настоящие не тертые не стиранные джинсы Монтана оригинал.
Декоративные складки на бедрах, застежка на молнии и пуговице спереди, классическая пятикарманная модель и длина по щиколотку. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Расклешенный крой, завышенная талия, нашивка с логотипом сзади, петли для ремня, потайная застежка на молнии и пуговицах и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Особенность: 3 строчки по внешнему шву штанины, замки на задних карманах.Состав: 100% Хлопок, ткань очень плотная, жесткая. ( после стирки возможна усадка)Цвет: Глубокий Синий, однотонныйПлетение нитей Denim.Производство Gamburg ГерманияТип: КлассикаСезон: ВсесезонныеПокрой: Пятикарманка, посадка высокая, прямые. (спереди 30 см , сзади 38см -для размера W34 L34) Джинсы монтана 10040 – это нестареющая классика, полюбившаяся многим мужчинам еще с 80-х годов. Джинсовые штаны montana 10040 изготавливают из хлопковой ткани, без синтетических примесей. При производстве хлопковые нити переплетают плотно, что обеспечивает ткани жесткость. Джинсы носят круглогодично, сочетая с рубашкой, джемпером либо футболкой поло. Высокая посадка подойдет под любую мужскую фигуру. Данную модель носят с ремнем и без.Джинсы 100400 отличаются от современных моделей тем, что они имеют широкий крой и не сужаются к низу. Учитывая современные тенденции, мужчинам крайне сложно найти настоящую классику на рынке, поэтому джинсы монтана 10040 станут настоящей находкой! Наш интернет-магазин специализируется на продаже вещей высокого качества. Как и любая натуральная джинсовая ткань, ткань из которой созданы montana 10040 после стирки подсядет. При покупке необходимо учитывать этот момент, и чтобы не ошибиться с размером, необходимо заранее замерить собственные габариты и довериться советам онлайн-консультантов. Джинсы 10040 глубокого синего цвета производятся в Германии и бережно доставляются прямо в руки покупателя благодаря магазину Делайт. Внимание! Комплект к артикулам куртки- 12062RW, 12060,12020RW рубашки 12190RW, 11057RW, 5058GWЛегендарная модель 10040. Тройная строчка, металлическая бляха и молнии на задних карманах л. Выполнены из нестиранного, невыбеленного денима. 100% хлопок (очень плотный). Цвет со временем выстирывается и джинсы вытираются(выпиливаются). Именно эта модель Montana была очень популярна в период 70х-90х годов. Производитель оставил модель 10040 без изменений со времен СССР. Та же жесткая ткань, тот же «орел», те же клепки и швы. Вы все еще хотите купить настоящие джинсы Montana? Вы еще думаете, где купить настоящие джинсы Montana? Вы их нашли! Интернет-магазин DeLight - это оригинальные джинсы Монтана 10040 купить в Интернете, наложенный платёж, оплата при получении . Здесь вы можете купить настоящие не тертые не стиранные джинсы Монтана оригинал.
Прямые черные джинсы станут хорошим вложением в базовый гардероб. Мастера марки выполнили модель из плотного хлопка. Благодаря синтетическим волокнам в составе ткани брюки комфортно садятся по фигуре и долго держат первоначальную форму. Модель вошла в коллекцию сезона весна-лето 2019 года.
Завышенная линия талии, прямой крой, петли для ремня, потайная застежка спереди и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Средняя посадка, крой бойфренд, нашивка с логотипом сзади, искусственно состаренное покрытие, ширинка на пуговицах, петли для ремня и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Завышенная талия, прямой крой, петли для ремня, потайная застежка спереди и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Нашивка с логотипом сзади, петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Прямые джинсы с нашивкой-логотипом от Acne Studios. Нашивка с логотипом сзади, петли для ремня, застежка на молнии и пуговице спереди, классическая пятикарманная модель и прямой крой. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота.
В сезоне весна-лето 2021 года дизайнер марки представила свою версию джинсов. Кремовая модель с высокой посадкой получила крупные накладные карманы спереди, а вместо привычного пояса со шлевками — регулируемую кулиску. Эту деталь соединили с брюками так, что по бокам остались широкие разрезы. Для пошива эластичного изделия использовали органический хлопок, выращенный без синтетических удобрений, ГМО и пестицидов.
Зауженные черные джинсы с низкой посадкой не сковывают движения благодаря эластичным синтетическим волокнам в составе плотного гладкого хлопка. Однотонные лаконичные брюки из коллекции сезона осень-зима 2021 года могут стать основой расслабленного повседневного образа с футболкой, кедами и рубашкой.
Модель из обработанного денима, низкая посадка, облегающий крой, застежка на молнии и пуговице спереди и классическая пятикарманная модель. POSITIVELY CONSCIOUS: В состав этой вещи входит не менее 50% органических материалов. Сырье для них закупают у фермеров, которые придерживаются ответственных сельскохозяйственных практик: минимизируют использование синтетических удобрений и генетически модифицированных семян, улучшают качество почвы и условия содержания скота..
Особенность: 3 строчки по внешнему шву штанины, замки на задних карманах.Состав: 100% Хлопок, ткань очень плотная, жесткая. ( после стирки возможна усадка)Цвет: Глубокий Синий, однотонныйПлетение нитей Denim.Производство Gamburg ГерманияТип: КлассикаСезон: ВсесезонныеПокрой: Пятикарманка, посадка высокая, прямые. (спереди 30 см , сзади 38см -для размера W34 L34) Джинсы монтана 10040 – это нестареющая классика, полюбившаяся многим мужчинам еще с 80-х годов. Джинсовые штаны montana 10040 изготавливают из хлопковой ткани, без синтетических примесей. При производстве хлопковые нити переплетают плотно, что обеспечивает ткани жесткость. Джинсы носят круглогодично, сочетая с рубашкой, джемпером либо футболкой поло. Высокая посадка подойдет под любую мужскую фигуру. Данную модель носят с ремнем и без.Джинсы 100400 отличаются от современных моделей тем, что они имеют широкий крой и не сужаются к низу. Учитывая современные тенденции, мужчинам крайне сложно найти настоящую классику на рынке, поэтому джинсы монтана 10040 станут настоящей находкой! Наш интернет-магазин специализируется на продаже вещей высокого качества. Как и любая натуральная джинсовая ткань, ткань из которой созданы montana 10040 после стирки подсядет. При покупке необходимо учитывать этот момент, и чтобы не ошибиться с размером, необходимо заранее замерить собственные габариты и довериться советам онлайн-консультантов. Внимание! Комплект к артикулам куртки- 12062RW, 12060,12020RW рубашки 12190RW, 11057RW, 5058GWЛегендарная модель 10040. Тройная строчка, металлическая бляха и молнии на задних карманах л. Выполнены из нестиранного, невыбеленного денима. 100% хлопок (очень плотный). Цвет со временем выстирывается и джинсы вытираются(выпиливаются). Именно эта модель Montana была очень популярна в период 70х-90х годов. Производитель оставил модель 10040 без изменений со времен СССР. Та же жесткая ткань, тот же «орел», те же клепки и швы. Вы все еще хотите купить настоящие джинсы Montana? Вы еще думаете, где купить настоящие джинсы Montana? Вы их нашли! Здесь вы можете купить настоящие не тертые не стиранные джинсы Монтана. оригинал.